This function does several things. It removes ranges with non-standard chromosomes and drops their levels. It will optionally set the genome to the user-provided value. Typically we would use "hg38" or "danRer11". This is the exported version because it is so useful.